Summer in a working-class neighborhood in the south of Spain: Tano, a teenager currently serving a sentence in a juvenile reform center, received a 48-hour pass to attend his brother's wedding. Together with his best friend Richi, Tano plans to enjoy his pass to the limit, doing all the things he normally can't: drinking, stealing, having sex, and hanging out with his buddies. By the end of this 48 hours however, Tano witnesses the collapse of the things he has taken for granted in life: his neighborhood, his family, his friends and loved-ones. More than just two days of freedom, Tano's leave turns out to be a journey into maturity.
- MPAA rating : Unrated (Not Rated)
- Media Format : Multiple Formats, AC-3, Color, Dolby, NTSC, Subtitled, Widescreen
- Run time : 1 hour and 26 minutes
- Release date : October 28, 2008
- Subtitles: : English
- Studio : Picture This
- Number of discs : 1